-
1 temporary incapacity
1) Политика: пособие по нетрудоспособности2) Деловая лексика: временная трудоспособность3) Рынок труда: временная нетрудоспособность -
2 temporary incapacity allowance
Общая лексика: пособие по временной нетрудоспособностиУниверсальный англо-русский словарь > temporary incapacity allowance
-
3 temporary incapacity for work
Общая лексика: временная нетрудоспособностьУниверсальный англо-русский словарь > temporary incapacity for work
-
4 temporary incapacity to labour
Юридический термин: временная нетрудоспособностьУниверсальный англо-русский словарь > temporary incapacity to labour
-
5 Concerning Compulsory Social Insurance Against Temporary Incapacity for Work and in Connection with Maternity
Универсальный англо-русский словарь > Concerning Compulsory Social Insurance Against Temporary Incapacity for Work and in Connection with Maternity
-
6 benefit for temporary incapacity for work
Универсальный англо-русский словарь > benefit for temporary incapacity for work
-
7 benefits in case of temporary incapacity to work
юр.Н.П. пособие по временной нетрудоспособностиУниверсальный англо-русский словарь > benefits in case of temporary incapacity to work
-
8 leave for temporary incapacity to labour
Юридический термин: отпуск по временной нетрудоспособностиУниверсальный англо-русский словарь > leave for temporary incapacity to labour
-
9 period of temporary incapacity
Общая лексика: период временной нетрудоспособностиУниверсальный англо-русский словарь > period of temporary incapacity
-
10 incapacity
[ˌɪnkəˈpæsɪtɪ]incapacity несостоятельность incapacity неспособность incapacity ограничение дееспособности incapacity ограничение правоспособности, ограничение дееспособности incapacity ограничение правоспособности incapacity for work неспособность к труду incapacity for work неспособность работать incapacity for work нетрудоспособность work: incapacity for incapacity неспособность к работе initial incapacity первоначальная неспособность legal incapacity ограничение дееспособности legal incapacity ограничение правоспособности mental incapacity недееспособность по причине психического заболевания social incapacity социальная недееспособность temporary incapacity временная трудоспособность work incapacity нетрудоспособность -
11 disability
1. n неспособность, бессилие2. n препятствие, помеха3. n неплатёжеспособность4. n нетрудоспособность, инвалидность5. n юр. недееспособность; ограничение дееспособности6. n юр. неправоспособность; ограничение правоспособности7. n юр. ограничение в праве; поражение в правахpensionable disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию
Синонимический ряд:1. disadvantage (noun) detriment; disadvantage; drawback; handicap; impediment2. incapacity (noun) disqualification; feebleness; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence; injury; unfitness; weaknessАнтонимический ряд:capability; capacity; deserving; effectiveness; efficacy; fitness; force; merit; potentiality; power; qualification; recommendation; strength -
12 disability
ˌdɪsəˈbɪlɪtɪ сущ.
1) а) бессилие;
беспомощность б) нетрудоспособность( физическая или связанная с ментально-психической сферой) ;
инвалидность children with learning disabilities ≈ дети, неспособные к учебе disability pension ≈ пенсия по нетрудоспособности, пенсия по инвалидности learning disability ≈ необучаемость physical disability ≈ физическая нетрудоспособность Syn: incapacity, inability, impotence
2) юр. неправоспособность
3) фин. неплатежеспособность;
недостаток средств Syn: insolvency неспособность, бессилие - * to do /for doing/ smth. неспособность сделать что-л. - under a * неспособный препятствие, помеха неплатежеспособность нетрудоспособность, инвалидность - temporary * временная потеря трудоспособности - * insurance страхование по нетрудоспособности - * pension пенсия по инвалидности /нетрудоспособности/ (юридическое) недееспособность;
ограничение дееспособности (юридическое) неправоспособность;
ограничение правоспособности (юридическое) ограничение в праве;
поражение в правах degree of ~ степень нетрудоспособности, степень инвалидности;
группа инвалидности disability инвалидность ~ недееспособность, неправоспособность, ограничение правоспособности, ограничение дееспособности ~ недееспособность, инвалидность ~ недееспособность ~ неплатежеспособность ~ неправосопособность ~ юр. неправоспособность ~ неспособность, бессилие;
нетрудоспособность ~ нетрудоспособность ~ ограничение в праве, поражение в правах ~ ограничение в праве ~ ограничение дееспособности ~ поражение в правах ~ attr.: ~ pension пенсия по нетрудоспособности ~ attr.: ~ pension пенсия по нетрудоспособности pension: disability ~ пенсия по инвалидности disability ~ пенсия по нетрудоспособности ~ percentage table таблица для определения процента утраты трудоспособности ~ to sue and be sued неспособность искать и отвечать general ~ общая недееспособность legal ~ правовая недееспособность partial ~ частичная недееспособность partial ~ частичная нетрудоспособность period of ~ период нетрудоспособностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disability
См. также в других словарях:
incapacity — in|ca|pa|ci|ty [ˌınkəˈpæsıti] n [singular, U] formal lack of the ability to do things or to do something ▪ temporary incapacity through illness mental/physical/intellectual etc incapacity ▪ Evidence of his mental incapacity was never produced in… … Dictionary of contemporary English
incapacity — noun (singular, uncountable) 1 the condition of being too ill or weak to live and work normally: temporary incapacity through illness 2 the inability to do something: the author s incapacity to convey his ideas … Longman dictionary of contemporary English
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Acting President of the Republic of Poland — The Acting President of the Republic of Poland ( Pełniący Obowiązki Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej , shorter P.o. Prezydenta RP ) is a temporary post provided for by the Polish Constitution.The constitution states that the President is an… … Wikipedia
Deputy Mayor of London — London This article is part of the series: Politics and government of London … Wikipedia
Obispo Maximo — Bishop of Iglesia Filipina Independiente Bishopric Catholic … Wikipedia
ad interim — / ad in tə rəm, äd , ˌrim/ adj [Latin, for the intervening time]: made or serving temporarily or for the time being an ad interim committee Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Bulgaria — /bul gair ee euh, bool /, n. a republic in SE Europe. 8,652,745; 42,800 sq. mi. (110,850 sq. km). Cap.: Sofia. * * * Bulgaria Introduction Bulgaria Background: The Bulgars, a Central Asian Turkic tribe, merged with the local Slavic inhabitants in … Universalium
ad interim — /abd intaram/ In the meantime. An officer ad interim is one appointed to fill a temporary vacancy, or to discharge the duties of the office during the absence or temporary incapacity of its regular incumbent … Black's law dictionary
ad interim — /abd intaram/ In the meantime. An officer ad interim is one appointed to fill a temporary vacancy, or to discharge the duties of the office during the absence or temporary incapacity of its regular incumbent … Black's law dictionary
Juan Carlos I of Spain — Juan Carlos redirects here. For other uses, see Juan Carlos (disambiguation). Juan Carlos I King of Spain (more … Wikipedia